Jimihen!! Jimiko o Kae Chau Jun Isei Kouyuu(2021)

The story follows Rena Yukuhasahi, a reserved office lady and Ryouhei Hachiya, a businessman and fellow colleague. Yukuhasahi appears to be the most reserved girl in the company, but becomes a super beautiful woman when she dresses up. Flustered in the presence of her transformed self, Hachiya insists on taking her out, only to find themselves in front of a love hotel.